Intensywne czytanie czasopism zagranicznych|Zainspirowani owadami naukowcy zaczynają udoskonalać igły podskórne
Apr 11, 2026
Intensywne czytanie czasopism zagranicznych|Zainspirowani owadami naukowcy zaczynają udoskonalać igły podskórne
Please Follow -->
Please Follow -->
Społeczność angielska Lianpu
4 stycznia, 2024 13:25
Guangdong
Posłuchaj pełnego tekstu
Przeczytaj ten rozdział w Czytelniku powieści
Przejdź do Czytania
Wciągające czytanie w czytniku powieści
Owady i robaki mogłyby ulepszyć skromną igłę podskórną
I. Ogólna lektura pełnego tekstu
Używanie igieł podskórnych do podawania leków jest powszechne od ponad stulecia. W ciągu ostatnich stu lat nastąpił ogromny postęp w medycynie, od antybiotyków i promieni rentgenowskich-po szczepionki mRNA i immunologiczne metody leczenia raka. Jednak igła pozostała w większości niezmieniona. Chociaż jest teraz dostępny w różnych rozmiarach, pozostaje w istocie pustą, spiczastą rurką.
Przy odrobinie szczęścia może się to wkrótce zmienić. Jak Yichi Ma, inżynier mechanik z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley i jego współpracownicy przedstawiają w artykule przeglądowym opublikowanym w:Inteligencja biomimetyczna i robotykabadacze na całym świecie szukają sposobów na ułatwienie wbijania igieł w skórę. Wiele z nich inspirowanych jest naturą.
Oczywistym źródłem pomysłów są komary, którym udaje się niemal bezboleśnie pobierać krew. Jednym z powodów jest to, że owady uwalniają środki znieczulające podczas pierwszego przekłucia skóry. Ale inny ma związek z kształtem i działaniem części ust. Końcówka trąby komara jest ząbkowana i bardziej miękka na końcu. Owad naciąga skórę ofiary przed ugryzieniem, a wpychając ją do środka wibruje trąbką. Wszystko to pomaga zmniejszyć siłę potrzebną do przekłucia skóry. W jednym artykule opublikowanym w 2020 r. przez grupę badaczy z Ameryki i Chin stwierdzono, że igła-inspirowana komarami wymagała o 27% mniejszej siły wkłuwania niż zwykła igła. A mniejsza siła nakłucia oznacza mniejszy ból. Igły-inspirowane komarami mogą być również przydatne w przypadku delikatnych zabiegów, takich jak biopsje. W artykule z Uniwersytetu Michigan, również opublikowanym w 2020 r., stwierdzono, że mogą one usprawnić biopsję małych guzów gruczołu krokowego. Mniejsza siła wprowadzania powodowała mniejszy ruch samego gruczołu, co zapewniało dokładne prowadzenie igieł do obszaru wymagającego pobrania próbki, a nie odwracanie-od celu.
Ponieważ igły są długie i cienkie, kolejnym wyzwaniem jest wepchnięcie ich głęboko w ciało, tak aby nie wygięły się ani nie złamały. Takie podejście może być potrzebne na przykład w celu wprowadzenia precyzyjnych leków do guza. Tutaj także owady mogą pomóc. Naukowcy szukali inspiracji w sposobie, w jaki samice os wykorzystują-igłowe struktury zwane pokładełkami do wiercenia w drewnie lub owocach przed złożeniem jaj. Ovipository składają się z trzech części. Podobnie jak w przypadku rozciągającego się teleskopu, każdy segment może przesuwać się wzdłużnie poza pozostałe.
Naśladując tę strukturę za pomocą wiązek drutów niklowych i tytanowych, naukowcy z Uniwersytetu Technologicznego w Delft w Holandii stworzyli igły o grubości mniejszej niż milimetr i długości 200 milimetrów, które można bez problemu wprowadzić przez sztuczną tkankę wątroby. Mogłoby to umożliwić mniej traumatyczny dostęp do części ciała, które obecnie wymagają operacji.
Są też inne pomysły. Jedną z nich jest igła, która po wkłuciu pęcznieje na końcu, zainspirowana pasożytniczym robakiem przyczepiającym się do jelit ryb. Może to być przydatne w przypadku kaniul, które muszą pozostać włożone przez długi czas. Innym jest dźgnięcie, które może precyzyjnie sterować przepływem leków po jego powierzchniach. Jest wzorowany na europejskich robakach prawdziwych, rodzinie obejmującej mszyce i pluskwy. Niektórzy potrafią używać mikrostruktur do kierowania chemikaliami obronnymi po zewnętrznej stronie ciała.
Na razie takie urządzenia pozostają wyłącznie w laboratoriach. Ale istnieje duży rynek na lepsze igły. Według Światowej Organizacji Zdrowia w 2018 r. podano około 16 miliardów zastrzyków – a to było przed pandemią Covid-19. Jeśli jedna osoba na cztery twierdzi, że cierpi na trypanofobię, czyli strach przed igłami, oszczędności na naklejkach i słodyczach dla odważnych, którzy zakasują rękawy, byłyby znaczne.
II. Intensywna analiza czytania
Ustęp 1:
Używanie igieł podskórnych do podawania leków jest powszechne od ponad stulecia. W ciągu ostatnich stu lat nastąpił ogromny postęp w medycynie, od antybiotyków i-promieni rentgenowskich po szczepionki mRNA i immunologiczne metody leczenia raka. Jednak igła pozostała w większości niezmieniona. Chociaż jest teraz dostępny w różnych rozmiarach, pozostaje w istocie pustą, spiczastą rurką.
Słownictwo:
podskórny [ˌhaɪ.pəˈdɜː.mɪk] Podskórny (związany z wstrzyknięciem pod skórę)
antybiotyki [ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪk] Antybiotyki, środki przeciwbakteryjne
immunologiczny [ɪm.jə.nəˈlɒdʒ.ɪ.kel] Immunologiczne
spiczasty [ˈpɔɪn.ti] Spiczasty
Od ponad wieku używanie igieł podskórnych do podawania leków jest powszechną praktyką. W ciągu tych stu lat medycyna poczyniła ogromne postępy, od antybiotyków i promieni rentgenowskich-po szczepionki mRNA i immunologiczne metody leczenia raka. Jednak igła pozostała w większości niezmieniona. Chociaż jest teraz dostępny w różnych rozmiarach, pozostaje w istocie pustą, spiczastą rurką.
Ustęp 2:
Przy odrobinie szczęścia może się to wkrótce zmienić. Jak Yichi Ma, inżynier mechanik z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley i jego współpracownicy przedstawiają w artykule przeglądowym opublikowanym w:Inteligencja biomimetyczna i robotykabadacze na całym świecie szukają sposobów na ułatwienie wbijania igieł w skórę. Wiele z nich inspirowanych jest naturą.
Przy odrobinie szczęścia może się to wkrótce zmienić. Jak Yichi Ma, inżynier mechanik z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley i jego współpracownicy przedstawiają w artykule przeglądowym opublikowanym w:Inteligencja biomimetyczna i robotykabadacze na całym świecie szukają sposobów na ułatwienie wbijania igieł w skórę. Wiele z nich inspirowanych jest naturą.
Ust. 3:
Oczywistym źródłem pomysłów są komary, którym udaje się niemal bezboleśnie pobierać krew. Jednym z powodów jest to, że owady uwalniają środki znieczulające podczas pierwszego przekłucia skóry. Ale inny ma związek z kształtem i działaniem części ust.
Słownictwo:
znieczulający [ˌæn.əsˈθet.ɪk] Środek znieczulający
przebić [pɪəs] Przekłuwać, penetrować lub nakłuwać
Oczywistym źródłem pomysłów są komary, którym udaje się niemal bezboleśnie pobierać krew. Jednym z powodów jest to, że owady uwalniają środki znieczulające podczas pierwszego przekłucia skóry. Ale inny ma związek z kształtem i działaniem części ust.
Ust. 4:
Końcówka trąby komara jest ząbkowana i bardziej miękka na końcu. Owad naciąga skórę ofiary przed ugryzieniem, a wpychając ją do środka wibruje trąbką. Wszystko to pomaga zmniejszyć siłę potrzebną do przekłucia skóry. W jednym artykule opublikowanym w 2020 r. przez grupę badaczy z Ameryki i Chin stwierdzono, że igła-inspirowana komarami wymagała o 27% mniejszej siły wkłuwania niż zwykła igła. A mniejsza siła nakłucia oznacza mniejszy ból.
Słownictwo:
trąba [prəˈbɒs.ɪs] (Zwierzę) Pień; (Owad) Trąba
ząbkowany [səˈreɪ.tɪd] Ząbkowany, piłowany-zębaty
ofiara [preɪ] Ofiara
Końcówka trąby komara jest ząbkowana i bardziej miękka. Owad napina skórę ofiary przed ugryzieniem i wibruje trąbką wpychając ją do środka. Wszystko to pomaga zmniejszyć siłę potrzebną do przekłucia skóry. W jednym artykule opublikowanym w 2020 r. przez grupę badaczy z Ameryki i Chin stwierdzono, że igła-inspirowana komarami wymagała o 27% mniejszej siły wkłuwania niż zwykła igła. A mniejsza siła nakłucia oznacza mniejszy ból.
Ust. 5:
Igły-inspirowane komarami mogą być również przydatne w przypadku delikatnych zabiegów, takich jak biopsje. W artykule z Uniwersytetu Michigan, również opublikowanym w 2020 r., stwierdzono, że mogą one usprawnić biopsję małych guzów gruczołu krokowego. Mniejsza siła wkłuwania doprowadziła do mniejszego ruchu samego gruczołu, zapewniając dokładne prowadzenie igieł do obszaru wymagającego pobrania próbki, a nie odbiegając- od celu.
Słownictwo:
biopsja [ˈbaɪ.ɒp.si] Biopsja
prostataGruczoł prostaty
skręcanie Zmiana kierunku: Nagła zmiana kierunku lub kursu (szczególnie podczas jazdy)
Igły-inspirowane komarami mogą być również przydatne w przypadku delikatnych zabiegów, takich jak biopsje. W artykule z Uniwersytetu Michigan, również opublikowanym w 2020 r., stwierdzono, że mogą one usprawnić biopsję małych guzów gruczołu krokowego. Mniejsza siła wkłuwania doprowadziła do mniejszego ruchu samego gruczołu, zapewniając dokładne prowadzenie igieł do obszaru wymagającego pobrania próbki, a nie odbiegając- od celu.
Ust. 6:
Ponieważ igły są długie i cienkie, kolejnym wyzwaniem jest wepchnięcie ich głęboko w ciało, tak aby nie wygięły się ani nie złamały. Takie podejście może być potrzebne na przykład w celu wprowadzenia precyzyjnych leków do guza. Tutaj także owady mogą pomóc. Naukowcy szukali inspiracji w sposobie, w jaki samice os wykorzystują-igłowe struktury zwane pokładełkami do wiercenia w drewnie lub owocach przed złożeniem jaj. Ovipository składają się z trzech części. Podobnie jak w przypadku rozciągającego się teleskopu, każdy segment może przesuwać się wzdłużnie poza pozostałe.
Słownictwo:
klamra [ˈbʌk.əl] Zginać się; zdeformować
osy [wɒsp] Osa, szerszeń
pokładełka [ˌəʊvɪpɒzɪtə(r)] [Entomologia] pokładełka; [Entomologia] Rurka pokładełka
wzdłużnie [ˌlɒŋɡɪˈtjuːdɪnəli] Wzdłużnie, wzdłużnie; w kierunku długości geograficznej
Ponieważ igły są długie i cienkie, kolejnym wyzwaniem jest wepchnięcie ich głęboko w ciało, tak aby nie wygięły się ani nie złamały. Takie podejście może być potrzebne na przykład w celu wprowadzenia precyzyjnych leków do guza. Tutaj także owady mogą pomóc. Naukowcy szukali inspiracji w sposobie, w jaki samice os wykorzystują-igłowe struktury zwane pokładełkami do wiercenia w drewnie lub owocach przed złożeniem jaj. Ovipository składają się z trzech części. Podobnie jak w przypadku rozciągającego się teleskopu, każdy segment może przesuwać się wzdłużnie poza pozostałe.
Ust. 7:
Naśladując tę strukturę za pomocą wiązek drutów niklowych i tytanowych, naukowcy z Uniwersytetu Technologicznego w Delft w Holandii stworzyli igły o grubości mniejszej niż milimetr i długości 200 milimetrów, które można bez problemu wprowadzić przez sztuczną tkankę wątroby. Mogłoby to umożliwić mniej traumatyczny dostęp do części ciała, które obecnie wymagają operacji.
Słownictwo:
imitować [ˈmɪmɪk] Naśladować (inne zwierzę lub roślinę) (tak samo jak naśladować)
nikiel [ˈnɪk.əl] Nikiel
milimetr [ˈmɪl.ɪˌmiː.tər] Milimetr
traumatyczny [trɔːmæt.ɪk] (Doświadczenie) Boleśnie zapadające w pamięć, powodujące traumę psychiczną
Naśladując tę strukturę za pomocą wiązek drutów niklowych i tytanowych, naukowcy z Uniwersytetu Technologicznego w Delft w Holandii stworzyli igły o grubości mniejszej niż milimetr i długości 200 milimetrów, które można bez problemu wprowadzić przez sztuczną tkankę wątroby. Mogłoby to umożliwić mniej traumatyczny dostęp do części ciała, które obecnie wymagają operacji.
Ust. 8:
Są też inne pomysły. Jedną z nich jest igła, która po wkłuciu pęcznieje na końcu, zainspirowana pasożytniczym robakiem przyczepiającym się do jelit ryb. Może to być przydatne w przypadku kaniul, które muszą pozostać włożone przez długi czas. Innym jest dźgnięcie, które może precyzyjnie sterować przepływem leków po jego powierzchniach. Jest wzorowany na europejskich robakach prawdziwych, rodzinie obejmującej mszyce i pluskwy. Niektórzy potrafią używać mikrostruktur do kierowania chemikaliami obronnymi po zewnętrznej stronie ciała.
Słownictwo:
jelita [ɪnˈtes.tɪn] Jelita
kaniuleKaniula (rurka infuzyjna itp.)
prawdziwe błędyOwady Hemiptera
mszyca [ˈeɪfɪd] [Entomologia] Mszyca
Są też inne pomysły. Jedną z nich jest igła, która po wkłuciu pęcznieje na końcu, zainspirowana pasożytniczym robakiem przyczepiającym się do jelit ryb. Może to być przydatne w przypadku kaniul, które muszą pozostać włożone przez długi czas. Innym jest dźgnięcie, które może precyzyjnie sterować przepływem leków po jego powierzchniach. Jest wzorowany na europejskich robakach prawdziwych, rodzinie obejmującej mszyce i pluskwy. Niektórzy potrafią używać mikrostruktur do kierowania chemikaliami obronnymi po zewnętrznej stronie ciała.
Ust. 9:
Na razie takie urządzenia pozostają wyłącznie w laboratoriach. Ale istnieje duży rynek na lepsze igły. Według Światowej Organizacji Zdrowia w 2018 r. podano około 16 miliardów zastrzyków – a to było przed pandemią Covid-19. Jeśli jedna osoba na cztery twierdzi, że cierpi na trypanofobię, czyli strach przed igłami, oszczędności na naklejkach i słodyczach dla odważnych, którzy zakasują rękawy, byłyby znaczne.
Na razie takie urządzenia pozostają wyłącznie w laboratoriach. Ale istnieje duży rynek na lepsze igły. Według Światowej Organizacji Zdrowia w 2018 r. podano około 16 miliardów zastrzyków – a to było przed pandemią Covid-19. Jeśli jedna osoba na cztery twierdzi, że cierpi na trypanofobię, czyli strach przed igłami, oszczędności na naklejkach i słodyczach dla odważnych, którzy zakasują rękawy, byłyby znaczne.
